
Giakoumakis, de 1.85 metros de altura y diestro, ha disputado 11 partidos en la temporada 2023/24, anotando 5 goles y registrando una asistencia. Su perfil como delantero es versátil, pudiendo desempeñarse como delantero centro, que fija a los centrales, mediapunta o como un delantero más asociativo.
El delantero griego cuenta con una efectividad del 77.4% y un promedio de 56.6 toques en el área por partido. Y tiene un 8.1 de tiros en el área,
A lo largo de su carrera, ha jugado 314 partidos, marcando 113 goles. Con el Atlanta United, ha disputado 43 partidos, anotando 24 goles y brindando tres asistencias. Además, ha sido internacional con la selección absoluta de Grecia en 22 ocasiones y ha jugado tres partidos con la selección Sub 21.